「困った、どうしよう？」
を英語で言うと
→I'm in trouble.
What should I do?
「とっても困った」
を英で言うと
→I'm in deep trouble.
他人を問題に巻き込んでしまった場合。
「彼をトラブルに巻き込んでしまった」
I got him into trouble.
「俺、超ヤバイ！」
を英語で言うと
→I'm in deep shit.
直訳すると、
「うんこに深くはまってしまった」
これ、かなりまずい状態ですよね。
いかに困っているかが伝わってきます。
受講者様の感想・
お試しレッスン・
レッスンの内容・
講師紹介
